FC2ブログ
2008 12 ≪  01月 12345678910111213141516171819202122232425262728293031  ≫ 2009 02
ふくちゃんちのお食事会♪
- 2009/01/31(Sat) -
だいぶ更新がご無沙汰です。というのも、パソコンの調子が悪くついにノートパソコンにチェンジ。
でも、どーもやりにくい。勝ってが違います。

で、今日はふくちゃんちでお食事会を行いました。
招待したのは、お隣のアメリカ人家族。

写真を撮ろうと思っていたのに、あたふたして撮り忘れちゃった、残念。

お隣さんはアメリカ人なんだけど、お米を食べたり、日本食には興味津々。なので、
今日は思い切って、日本食のオンパレードです。
メニューは、肉じゃが、巻きすし、稲荷すし、マグロのたたき、チキンのサラダ、グラタンなどなどです。
食べられなくてもチャレンジしてもらおうということになりました。

奥さんには、早めに家に来てもらって、巻きすし講習です。
私も実は巻きすしは始めてだったので、うちの旦那さんに教わりながら、作りました。
なかなかうまく出来ましたよ。

大人は箸も日本食も好評だったんだけど、子供たちは結構苦戦していた感じ。でも、子供用にと
用意したグラタンは喜んで食べてくれました。
肉じゃがも気に入ってくれたみたい。

お隣さんは、もともと以前住んでいた前任者の家族とすごい仲良しで、日本人に慣れているので、
私たちが来てからというものなにかと気をつかってくれるやさしい隣人です。

でも、今日話していたら、なんと奥さんと同い年。旦那同士も2歳違いとなーんだなーんだとびっくりでした。もっとかなり若いと思っていたので。でも、向こうもそう思っていたらしくびっくりしてました。

今日奥さんが言うには、初め来た時は、まったく会話が成り立たずすごい困ったけど、
ずいぶん出来るようになったねとのこと。いやーアメリカ人にそーやって誉められるとやはりうれしいです。
でも、自分としてはまだまだなんだけどね。想像力で聞いているようなところがあるから。

ESLで習って1年半。壁に何度もあたって、ただいま停滞ぎみのやる気もまた少し出てきてきたかな。
というのも、最近僕ちゃんに完全負けてます。
ここ最近、ぐっとぐぐっと上達してきて、先生の弾丸のような早口が解るだけでなく、なんとアメリカ人の文句や独り言、悪口までキャッチしてるらしい。
さらに、私の発音だけでなく文法にまでケチをつけるようになった。
「そんなんじゃ、なんて言ってかわからないよ。そうゆう時はこうやって言うんだよ」と直される始末。
うれしいやら悲しいやら。複雑ーーー。

最近、彼の独り言にも英語が混じっていることもあり、これはほんとにうれしい悲鳴です。
僕ちゃん、苦労した甲斐あったね。
僕ちゃんを支えてくれたチューターの先生方に感謝感謝です。ありがとうございます。

そして、僕ちゃんのことを心配して下さった皆さん、僕ちゃん頑張ってますよー。ありがとうございます。

スポンサーサイト



この記事のURL | 今日の出来事 | CM(17) | TB(0) | ▲ top
| メイン |